1:00:01
Kdo z znaèko?
-Kdo si, deèek z vraanji?
-Kdo je deèek z vpraanji?
1:00:06
Jaz spraujem fant.
Prvo vpraanje, kje si dobil to ukradeno kreditno kartico?
1:00:10
Od mojega oèeta je.
Dal mi jo je v primeru èe bi bil v teavah.
-Dobra zgodba, tvoj oèe.
1:00:16
In kdo je to?
-Moj oèe.
1:00:20
Posluaj, predaleè si el mali.
-Poglejte, vsak trenutek bo zazvonil telefon...
1:00:26
Res, zdaj si e jasnovidec?
-Ja, jasnovidec sem.
1:00:32
Vsak trenutek bo zazvonil telefon,
oglasili se boste, nekdo vas bo nadrl
in potem se mi boste opravièili in me spustili.
1:00:38
Res? Jaz se danes poèutim tudi nekam jasnovidno
in pravim da telefon ne bo zazvonil.
1:00:46
Pravim da si ti...
1:00:52
Mislim da je za vas.
1:01:02
Halo, ja, spraujem ga. Dobro gre.
1:01:10
Ampak on je navaden mulec.
Èe pa vidim da je.
1:01:16
Takoj, seveda.
1:01:21
Kako si naredil to?
1:01:23
Niste neèesa pozabili?
1:01:27
Opravièujem se.
1:01:36
Pripeljal sem gospoda Banksa, gospa.
1:01:39
Hvala.
-Gotovo ima prijatelje na zelo visokih poloajih.
1:01:46
Verjetno bi se ti mogel zahvaliti.
-Verjetno res.
1:01:50
Emily.
-Vi amerièani vedno mislite,
da ste korak v prednosti pred celim svetom.
1:01:57
Na tem primeru delam e mesece,
ti pa skoraj vse pokvari e v nekaj dnevih.