:28:00
Hefaistion elsker mig, som jeg er.
:28:06
Ikke for det, jeg er
:28:09
Elsker?
:28:11
Elsker?
:28:15
I Dionysos' navn...
:28:18
...du må forstå,
hvordan Filippos tænker.
:28:22
For din egen skyld.
Det er dit liv, der står på spil.
:28:28
- Han har spioner blandt dine venner.
- Ti stille!
:28:35
Jeg er hans eneste retmæssige søn,
dit gale kvindemenneske.
:28:41
Han ville aldrig gøre mig fortræd.
:28:44
Om så Eurydike fik en søn,
arver han først tronen som 20-årig
:28:48
Ja, og til den tid er du 40
:28:52
Gammel og vis,
som Parmenion
:28:56
Og Filippos' unge søn er da 20.
Sådan som du er nu.
:29:00
Men opdraget af ham og hans slægt.
:29:04
Han skænker aldrig dig tronen,
Alexander
:29:09
Aldrig!
:29:26
Drik din tristhed bort, Alexander.
:29:30
Gid tørst kunne dulme sorg,
Ptolemaios.
:29:35
Der er kun én ting,
som er bedre end at vinde et slag
:29:40
...og det er smagen af en ny kvinde.
:29:44
Det smager langt sødere end selvynk
:29:48
Du keder mig, Pausianas Forsvind.
:29:51
Alexander, jeg har en pige til dig
Hvad hedder du, lille skat?
:29:56
- Hvad hedder du?
- Antigone.
:29:59
- Jeg elsker dig, min lille pusling
- Og jeg elsker dig, Kleitos