:11:02
Σου είπα να μην το κάνεις!
Σου το είπα!
:11:05
- Υπάκουσε με!
- Δεν θα το κάνω.
:11:08
Υπάκουσε με αλλιώς θα σε σκοτώσω
με τα ίδια μου τα χέρια.
:11:15
Όχι.
:11:17
Όχι, σταμάτα.
Μαμά!
:11:21
- Υπάκουσε με!
- Μεγαλειότατε, μη!
:11:27
Ποτέ δεν θα γίνω δική σου.
Ποτέ!
:11:32
Στην μήτρα μου έφερα
τον εκδικητή μου.
:11:43
8 ΧΡΟΝΙΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.
:11:46
Σε αυτόν τον κόσμο που
μεγάλωσε,
:11:50
πιστεύω ότι στην φιλία βρήκε
ο Αλέξανδρος την πνευματική του υγεία.
:11:55
Πολεμήστε!
:11:58
Για να είστε προετοιμασμένοι να
πολεμήσετε τις βόρειες βάρβαρες φυλές.
:12:04
Η ανδρεία δεν βρίσκεται
στην κοιλιά σου Γράκχε!
:12:08
Βρίσκεται στην καρδιά του άνδρα.
:12:12
Μόνο αυτός που μάχεται συνεχώς,
:12:15
είναι αυτός που θα επιβιώσει
ως το ξημέρωμα,
:12:19
και θα απολαύσει μια ωραία σούπα, Κάσσανδρε
μετά από μια κουραστική πεζοπορία.
:12:24
Έλα Αλέξανδρε.
:12:28
Θες να σε σέβονται σαν βασιλιά
λόγω του πατέρα σου;
:12:32
Στον πόλεμο πρέπει ο ίδιος να κάνεις,
αυτό που απαιτείς από τους άντρες σου.
:12:36
Τίποτα περισσότερο, τίποτα λιγότερο.
:12:40
Εντάξει, τέρμα.
:12:42
Μπράβο Ηφαιστίωνα.
Ωραία πάλη.
:12:45
Για αυτό μίλαγα!
:12:48
Και εσύ καλά πάλεψες,
αλλά έχασες.
:12:51
Συγχαρείτε ο ένας τον άλλο.
Άντε λοιπόν!
:12:55
Ήθελες να σε αφήσω να κερδίσεις
Αλέξανδρε;