1:03:18
Φαντάσου τα μυαλά
που τα σκέφτηκαν αυτά.
1:03:22
Με τέτοιους αρχιτέκτονες και μηχανικούς
μπορούμε να φτιάξουμε ονειρεμένες πόλεις.
1:03:26
Ο Αριστοτέλης τους θεωρούσε βάρβαρους.
Αλλά δεν είχε δει την Βαβυλώνα...
1:03:30
Το χρυσάφι εδώ αρκεί για να χρηματοδοτήσει
τρεις γενεές Μακεδόνων στρατιωτών.
1:03:35
Αυτό θα διέφθειρε γρήγορα
τους Μακεδόνες, Κάσσανδρε.
1:03:39
Οι μεγάλες ποσότητες
τραβάνε τα κοράκια...
1:03:44
Ελπίζω αυτό να μην
ισχύει γι'αυτούς που πολέμησαν.
1:03:48
Διατήρησε τους καλά Αντίγονε,
για μισθοφόρους και μελλοντικές υπηρεσίες.
1:03:52
- Τώρα ακούγεσαι σαν τον Φίλιππο.
- Ο Φίλππος δεν είδε την Βαβυλώνα.
1:03:56
Έχεις δίκιο, Ηφαιστίωνα.
1:04:03
Αλέξανδρε, ξέρω ότι με θεωρείς
έναν πεισματάρη γέρο,
1:04:07
άσχετα απ'τις διαφορές μας, ο πατέρας σου
θα ήταν περήφανος για σένα σήμερα.
1:04:14
Σε ευχαριστώ Παρμενίωνα.
1:04:17
Συγχώρεσε με. Ο θυμός και η αλαζονεία
με τύφλωσαν.
1:04:29
Τα εγγόνια των γιδοβοσκών θα εξουσιάζουν
2 εκατομμύρια τετραγωνικά χιλιόμετρα.
1:04:38
Δεν φοβάστε μήπως όλη αυτή η μεγάλη
περιουσία μας οδηγήσει στην καταστροφή;
1:04:44
Μας υπερεκτίμησες!
1:04:46
Όσο ο Δαρείος είναι ζωντανός,
είναι ο νόμιμος βασιλιάς της Ασίας,
1:04:50
και εγώ είμαι βασιλιάς
του αέρα.
1:04:53
Μα είναι αδύναμος Αλέξανδρε.
Χάθηκε στα βουνά, χωρίς στρατό.
1:04:57
Όσο είναι χαμένος, Φιλώτα,
ο κόσμος μπορεί να ελπίζει.