1:12:04
Θεωρούν ότι δεν ήταν γραφτό
να γίνεις εσύ βασιλιάς της Ασίας.
1:12:08
Το μόνο που θέλουν είναι
να γυρίσουν πλούσιοι στα σπίτια τους.
1:12:12
Αλλά έχω δει το μέλλον, Ηφαιστίωνα.
Χίλιες φορές, σε χίλια πρόσωπα.
1:12:17
Αυτοί οι άνθρωποι θέλουν....
1:12:19
...χρειάζονται αλλαγή.
1:12:22
Ο Αριστοτέλης έκανε
λάθος με αυτούς.
1:12:25
- Γιατί αυτό;
- Κοίτα αυτούς που κατακτήσαμε.
1:12:29
Αφήνουν άθαφτους τους νεκρούς τους.
Λιώνουν τα κρανία των εχθρών τους.
1:12:34
Ζευγαρώνουν δημοσίως.
1:12:37
Τι να σκεφτούν, να γράψουν ή να τραγουδήσουν,
όταν δεν μπορούν ούτε να διαβάσουν.
1:12:41
Αλλά με τον στρατό μου, μπορούν να πάνε
εκεί που δεν φαντάζονταν ποτέ.
1:12:45
Μπορούν να γίνουν στρατιώτες
ή να δουλέψουν στις πόλεις.
1:12:49
Στις Αλεξάνδρειες, από την Αίγυπτο
ως τον απώτερο ωκεανό.
1:12:53
Μπορούμε να ενώσουμε τη γη, Ηφαιστίωνα.
Και τους ανθρώπους.
1:12:57
Και αν αυτές οι Αλεξάνδρειες
καταλήξουν προέκταση τους εαυτού σου;
1:13:03
Θα προσελκύσουν τον κόσμο στις πόλεις
ώστε να γίνουν σκλάβοι.
1:13:07
Μα τους απελευθερώσαμε από την σκλαβιά
της Περσικής αυτοκρατορίας.
1:13:12
Η απελευθέρωση των ανθρώπων
όλου του κόσμου.
1:13:16
Αυτό θα ήταν πέρα από την δόξα
ακόμα και του Αχιλλέα, ή του Ηρακλή.
1:13:21
Δόξα ισάξια του Προμηθέα,
που ήταν φίλος των ανθρώπων.
1:13:26
Θυμήσου την μοίρα αυτών των ηρώων.
Υπέφεραν πολύ.
1:13:32
Όλοι μας υποφέραμε.
Ο πατέρας σου, ο δικός μου.
1:13:36
Κάποτε όλοι φτάνουμε στο τέλος,
και τότε, το μόνο που μένει πίσω,
1:13:41
είναι οι πράξεις μας.
1:13:45
Κάποτε είπες ότι μόνο ο φόβος του θανάτου
οδηγεί τους ανθρώπους.
1:13:50
Δεν υπάρχουν άλλες δυνάμεις;
1:13:54
Δεν υπάρχει η αγάπη στην ζωή σου
Αλέξανδρε;