:45:12
Neoptólemo...
Recuerdo el día que saltaste
:45:14
por encima de la torre
de asalto en Tiros.
:45:17
¡Eras un gigante!
¿Y hoy? ¿Cómo combatirás?
:45:26
Dexipo, por Atenea,
¿a qué distancia
:45:28
lanzaste a tu hombre luchando
en los últimos Juegos Olímpicos?
:45:32
¿Llegarás tan lejos con tu pica?
:45:39
Y Timandro,
:45:41
hijo de Menandro, que tan gran
soldado fue para mi padre.
:45:45
Aún Iloro la muerte
de tu hermano, Adaios,
:45:47
que tan valientemente
murió en Halicarnaso.
:45:50
Desciendes de una familia
muy honorable, Timandro.
:45:53
Lucha por ellos hoy.
:45:57
¡Todos habéis hecho honor
a vuestro país
:46:01
y a vuestros antepasados!
:46:03
Y ahora llegamos a este lugar
tan apartado de Asia
:46:08
donde, frente a nosotros,
:46:10
Darío ha reunido por fin
:46:13
un vasto ejército.
:46:33
¡Esos persas
parecen ser muy numerosos!
:46:38
Pero mirad otra vez
a esa horda y preguntaos...
:46:42
¿Quién es ese Gran Rey
:46:44
que paga a asesinos
con monedas de oro
:46:48
para asesinar a mi padre,
nuestro rey,
:46:50
del modo más despreciable
y cobarde?
:46:55
¿Quién es ese Gran Rey, Darío,
:46:57
que esclaviza a sus propios
hombres para combatir?