:44:13
Falangi, oikeaan!
:44:33
Falangi, huomio!
:44:58
Neoptolemos, hypätessäsi
Tyroksen piiritystornin yli -
:45:04
olit jätti. Miten taistelet tänään?
:45:11
Deksippos, kautta Ateenan...
:45:13
kauasko heitit toisen painijan
viimeisissä Olympialaisissa?
:45:19
Heitätkö keihääsi yhtä pitkälle?
:45:25
Ja Timandros, Menandrosin,
suuren sotilaan poika
:45:30
Suren yhä veljeäsi Addaiosia
joka kuoli urheasti Halikarnassosissa
:45:36
Olet kunniallisesta perheestä,
Timandros
:45:39
Taistele sen puolesta tänään
:45:43
Toitte kunniaa isänmaallenne
ja esi-isillenne
:45:49
Nyt olemme tulleet
etäisimpään Aasiaan -
:45:54
jossa Dareios on vihdoin koonnut
suuren armeijan taisteluun