:16:00
Tänään on se päivä
:16:10
Sanotaan jo että Filippos
oli suuri kenraali -
:16:12
mutta Aleksanteri vain suuri
:16:18
Mutta jos vielä loukkaat minua
tapan sinut
:16:27
Olen kaivannut sinua.
Keväällä, Persia!
:16:32
Ratsastat oikealla puolellani
:16:34
Se on kunnia, isä. En vaihtaisi
sitä koko maailman kultaan
:16:38
Jonka jonain päivänä saat
:16:45
Hän teki itsestään 13. jumalan
Filippos-parka joi niin paljon viiniä-
:16:50
että menetti järkensä
:16:55
Teidän Majesteettinne.
- Attalos
:17:02
Toivon prinssin nauttivan hääkisoista
yhtä paljon kuin valtionhoitajamme
:17:08
Hän on hyvin väsynyt
:17:18
Pausanias, tuo loput kaartista!
:17:21
Kuninkaallinen kaarti!
Areenalle... mars!
:17:24
Ei kaartia? Tässä väkijoukossa?
Kreikkalaisia kaikkialla
:17:28
Kleitos! Kleitokseni...
:17:32
Tähän mieheen voit aina luottaa
:17:35
Kohtele kuin minua.
Hän turvaa selustasi
:17:41
Alamaiseni käyvät kaartista tänään
:17:44
Nähkööt kreikkalaiset miten kuljen
kansani parissa -
:17:48
ja sanokoot tyranniksi! Tuo kaartini
vasta sisääntuloni jälkeen
:17:53
Katso että viini virtaa koko päivän
:17:57
Haluan heidän pitävän minusta