:49:01
Tämä kuningas
on tyhjän kuningas!
:49:05
Nämä miehet eivät puolusta kotiaan
vaan taistelevat kuninkaansa käskystä
:49:13
Taistelussa he häviävät kuin ilma.
:49:24
Me olemme täällä
Makedonian vapaina miehinä!
:49:44
Jotkut teistä...
:49:48
kenties minäkään...
:49:50
emme näe auringon laskevan tänään
:49:56
Mutta minä sanon teille mitä
jokainen soturi on aina sanonut
:50:03
Voittakaa pelkonne...
:50:05
ja lupaan että voitatte kuoleman!
:50:34
Kysyttäessä te vielä vastaatte:
"Olin tänään täällä Gaugamelassa...
:50:41
tuodaksemme vapauden...
:50:44
ja kunniaa...
:50:49
Kreikalle!"
:50:58
Zeus olkoon kanssamme!