:12:01
Vi ste varvari,zar ne?
:12:04
Snaga nije u stomaku...
:12:07
veæ u srcu èoveka.
:12:11
I u svakom trenutku,svugde...
dok tvoj neprijatelj ne padne...
:12:15
Moete umreti u krevetu ujutro
:12:18
kada jedete dobru supu
posle lane noæne more
:12:23
Hajde Aleksandre...
:12:25
Hajde!
:12:27
Otac ti je rekao
da se bori tako?
:12:30
Prvo pravilo rata je da radi
ono to trai od nijh da urade
:12:35
Ni vie, ni manje.
:12:40
Dobro je,odlièno.
:12:42
Dobro rvanje,to traim.
:12:47
Bio si dobar,ali si izgubio.
:12:50
Èestitajte jedan drugom.
:12:53
Hajde.
:12:55
Da li bi eleo da dopustim
da me pobedi Aleksandre?
:12:57
lako su inferiorna rasa...
:13:00
Persijanci kontroliu bar
èetri petine poznatog sveta
:13:05
Ali da li je moguæe
da je izvor Egiptove moæi
:13:09
moæna reka Nil.
:13:11
u ovim dalekim planinama
u spoljnom svetu.
:13:16
Ako je tako,iskusni
navigator bi mogao pronaæi put
:13:19
ovde. Ovom rekom istoèno,
dole u velike ravnice Indije
:13:25
kroz istoèni okean
i udje u svet
:13:29
ovim putem,uz Nil
:13:33
Nazad u Egipat,
u Sredozemno more
:13:36
I kuæi... u Grèku.
:13:40
Samo kada bi ovi divljaci
:13:42
shvatili svoj povoljan poloaj
:13:46
Grèka bi mogla vladati svetom.
:13:48
Zato uèitelju...
:13:50
u mitovima,ove zemlje
o kojima prièate ne postoje
:13:55
Indija,gde su se borili Herkul
i Dionis,
:13:59
Svi ti Ijudi koji
su ili na istok