:13:00
Persijanci kontroliu bar
èetri petine poznatog sveta
:13:05
Ali da li je moguæe
da je izvor Egiptove moæi
:13:09
moæna reka Nil.
:13:11
u ovim dalekim planinama
u spoljnom svetu.
:13:16
Ako je tako,iskusni
navigator bi mogao pronaæi put
:13:19
ovde. Ovom rekom istoèno,
dole u velike ravnice Indije
:13:25
kroz istoèni okean
i udje u svet
:13:29
ovim putem,uz Nil
:13:33
Nazad u Egipat,
u Sredozemno more
:13:36
I kuæi... u Grèku.
:13:40
Samo kada bi ovi divljaci
:13:42
shvatili svoj povoljan poloaj
:13:46
Grèka bi mogla vladati svetom.
:13:48
Zato uèitelju...
:13:50
u mitovima,ove zemlje
o kojima prièate ne postoje
:13:55
Indija,gde su se borili Herkul
i Dionis,
:13:59
Svi ti Ijudi koji
su ili na istok
:14:02
Tezej,Tristan,Ahil...
bili su pobednici.
:14:05
Od generacije
do generacije
:14:07
prièe o njima su prenoene...
Zato?
:14:10
Osim ako nema istine
u njima.
:14:12
Legendarne prièe...
Ne Aleksandre.
:14:15
Samo obièni Ijudi
veruju u ove prièe.
:14:18
Veruju u veæinu toga...
:14:19
Ali nama taèno ostaje
da se oduèimo od takve lude strasti
:14:25
Ali ako jesmo superiorni
nad Persijancima kao to kaete...
:14:28
Zato ne vladamo njima?
:14:30
Jeste...
:14:31
...oduvek je bilo tako,
kako Grci sanjaju da idu na istok.
:14:36
Istok ima naèina da proguta
Ijude i njihove snove.
:14:43
Uèitelju,uèitelju?
:14:45
Da? -Uèitelju?
- Èuo sam te,èuo sam te.
:14:47
Zato su Persijanci tako okrutni?
:14:50
To nije tema danas,ali...
:14:52
...taèno je. Oni su orijentalna
rasa,poznata po
:14:56
svom varvarstvu,i njihovoj
slepoj privrenosti svom razumu.
:14:59
Preterivanje u svemu
je propast èoveèanstva.