:20:00
Ne kaem da jednog dana
neæu uzeti Makedonku.
:20:02
...kao drugu enu u treæoj Makedoniji.
:20:05
Aleksandre
:20:07
...u pitanju je èast
naeg kraljevstva
:20:10
Taèno. Kako smo pobednici Aleksandre?
Doli smo ovde da ih kaznimo zbog zloèina
:20:14
i to smo postigli.
:20:15
7 godina od kuæe,iz jedne zemlje u drugu,
jureæi nomade i bandite
:20:21
dok Makedonija veruje u svoje Ijude,
a zato?
:20:24
Da dovede puteve u Aziju,
da dovede Ijude u gradove
:20:27
Da osnivamo gradove? Nisam proirio
granice da bi opljaèkao sve to.
:20:31
Kakva je korist Makedoncima?
:20:32
Daleko su bogatiji nego pre!
:20:34
Daleko smo od tvojih godina Permilione
kada su Ijudi ubijali i pljaèkali
:20:39
Kako se usudjuje Meakuse?
- General Meakus deèaèe.
:20:43
...dok su prolivali krv.
Niko od vas ne bi mogao to i moj otac
:20:48
Sedi dole.
:20:54
Aleksandre,znam te
od kako si se rodio,
:20:58
Podrao sam te posle
smrti tvog oca.
:21:00
U najmanju ruku zbog Zevsa,i potovanja
prema savetu koji te je izabrao za kralja
:21:07
Daj nam Makedonskog naslednika.
Makedonskog naslednika.
:21:16
Oèigledno si povredjen.
:21:20
Posle venèanja vratiæe
dve brigade nazad u Babilon
:21:23
gde æu te potraiti, da vratimo
Grcima i dopunimo ovu ekspediciju.
:21:31
Moæ te je toliko zaslepila
da si skrenuo s oèevog puta.
:21:35
Proklet bio Parmelione.
:21:38
Sve to je oseæao moj otac,
nikada nije zadovoljavalo tvoj razum.
:21:42
On nikada nije udeo za ratom
Aleksandre,niti uivao toliko.
:21:45
Konsultovao se u senatu,
medju jednakima sebi.
:21:49
Na Makedonski naèin. Nije donosio
odluke na osnovu sopstvene elje.
:21:53
Odveo sam nas dalje nego to je
moj otac ikada sanjao.
:21:56
Starèe... U novim smo svetovima.