Alexander

:04:10

Ne mogu...

:04:13

ne tolerišem reè ne mogu u
svojim jedinicama

:04:19

...ali sam izgubio sina.

:04:22

Mališa nikada nije
bio sa ženom.

:04:25

Neki su umrli od bolesti

:04:28

neki iskasapljeni od stada volova

:04:32

neki u umrli dobro,

:04:34

...a neki... samo nisu
imali sreæe.

:04:38

Ali su umrli.

:04:42

Sa èetrdest hiljada njih
sam došao pre 8 godina

:04:45

i marširali smo s tobom,
stotinama milja...

:04:50

Po kiši,po suncu...
borili smo se za tebe.

:04:53

Neki od nas su preživeli
50 bitaka

:04:57

ubili smo mnogo varvara.

:05:01

A sada kada se osvrnem...

:05:03

Koliko njihovih lica vidim?

:05:06

I sada tražiš da se borimo još protiv
ovih ludih majmunskih plemena

:05:10

koji imaju hiljade
monstruoznih slonova

:05:13

plus stotinu na svakog od nas

:05:17

Koartus... dobri Koartus

:05:22

ko može bolje od tebe reæi...

:05:24

Ti si najplemenitij od nas.

:05:28

Ali ti zanš da nema dela mog tela
bez ožiljka ii slomljene kosti

:05:31

od maèa,noža,kamena,katapulta
i motke

:05:34

delio sam svaku teškoæu
sa svima vama.

:05:37

Jesi moj kralju,i mi te
volimo zbog toga.

:05:41

Ali tako ti Zevsa,
previše nas je umrlo.

:05:45

Ti dobro znaš Aleksandre

:05:47

da smo mi samo skromni Ijudi,
koji ne traže svadju sa Bogovima

:05:51

Sve što želimo...

:05:54

...je da vidimo svoju decu

:05:56

i naše žene,i naše unuke
još jedan zadnji put.