:34:02
Je maakt geen deel meer
uit van mijn plan...
:34:05
verdwijn uit mijn ogen!
:34:06
Ben ik geen deel
meer van je plan?
:34:08
Wie dien ik dan?
:34:09
Ik heb je leven
gered in Gaugamela!
:34:12
En nu verban je me?
:34:17
Laat hem niet gaan,
arresteer hem voor verraad!
:34:27
Wie is met hem?
:34:29
Wie is met hem?
:34:31
Ik aanroep mijn
vader, Zeus!
:34:32
Te getuigen,
voor hem te verklaren!
:34:35
dat je geen samenzwering
tegen me plant.
:34:39
Het volk is tegen je.
:34:41
En ook de armen, Parmenio?
:34:43
Die ik heb vermoord,
schaam je je niet?
:34:46
De grote dictator,
van alle koningen!
:34:51
Je bent een barbaar,
en je moeder leeft in schande!
:35:18
Cleitus.
:35:20
Mijn god.
:35:29
Laat me door.
- Het mag niet, Uwe Majesteit.
:35:31
Ik ben je koningin.
:35:36
Ik wil hem zien...
:35:38
ik wachtte 3 dagen.
:35:39
Hij zei niemand,
jij ook niet.
:35:43
Hij heeft me nodig.
- Nee.
:35:45
Niet echt.
:35:47
Heeft hij jou nodig?
:35:50
Hefestión,
je maakt een fout.
:35:59
Het leger heeft je
aanwezigheid nodig...