:17:01
Eu monto-o.
:17:06
E se não montares?
:17:08
- Pago-o eu então.
- Como, cantando?
:17:11
Eu pago-to!
:17:13
Não pode ser montado, digo-te eu,
ninguém o domestica.
:17:18
Pode ser montado, sim...
Por mim.
:17:22
Controlas aquele cavalo
e faço que seja teu,
:17:24
por metade do preço.
:17:26
O cavalo mata-o,
rachará o rapaz em dois.
:17:29
Parece-te?
:17:31
Talvez faça é dele um músico.
:17:43
Não tem a perícia necessária,
pode bem magoar-se.
:17:46
Terá de aprender a lição sozinho,
é chegado o momento.
:17:55
Não gostas da tua sombra,
não é?
:17:58
É como se um espírito maligno
viesse para te agarrar.
:18:02
Mas vês?
:18:04
Somos nós.
:18:06
É só um truque de Apolo.
:18:09
Que é o deus...
:18:12
Do Sol.
:18:16
Mas eu mostro-te
como sermos mais espertos,
:18:19
tu e eu juntos.
:18:42
Bucéfalo.
É como te chamarei.
:18:46
Por seres forte e teimoso.
:18:50
Bucéfalo e Alexandre.
:18:54
Anda, vem, corramos juntos!