1:21:09
Especialmente para ti.
1:21:14
Neste dia glorioso
1:21:18
brindo a este grande exército
que tanto contribuiu.
1:21:21
E em honra daqueles entre vós
1:21:23
que nos acompanharam
nestes sete longos anos,
1:21:25
mando que todas as vossas dividas
sejam pagas pelo Tesouro Real.
1:21:36
E em honra da minha noiva,
1:21:39
da minha lindíssima noiva,
1:21:41
damos às muitas mulheres
1:21:43
que partilharam connosco
este longo e difícil caminho
1:21:46
dotes que lhes permitam
fazer casamentos dignos.
1:21:53
E aos nossos rapazes?!
1:21:55
E para terminar,
1:21:57
os deuses não podem
pedir-nos menos
1:22:00
que aos filhos que tivestes delas
1:22:02
seja dada uma educação grega
e treino militar,
1:22:05
sob protecção nossa,
1:22:08
para que se tornem
novos soldados do nosso Reino,
1:22:12
na Ásia.
1:22:50
Encontrei-o no Egipto.
1:22:54
Quem mo vendeu
disse ser de uma época
1:22:57
em que os homens adoravam
o Sol e as estrelas.