:05:01
Alexandru a fost ca ºi Prometeu,
:05:04
Un prieten al omenirii,
a schimbat lumea..
:05:09
Înainte de el erau triburi,
:05:13
lar dupã el,
totul era posibil
:05:18
Deodatã lumea putea fi condusã
de un singur rege,
:05:24
Sã fie mai bine pentru toþi.
:05:28
Imperiul lui Alexandru cel Mare
nu a fost al aurului,
:05:34
ci al minþii..
:05:38
al civilizaþiei elene..
:05:41
deschisã la toate..
:05:50
Cum sã vã spun?
:05:53
Cum e sã visezi...
:05:58
vise mari...
:06:01
sã crezi cã dacã Alexandru
te priveºte în ochi, poþi face orice.
:06:07
Orice...
:06:10
În prezenþa lui,
prin lumina lui Apollo,
:06:16
eram mai buni decât noi înºine.
:06:21
Sincer, am cunoscut mulþi
oameni mari in viaþa mea...
:06:28
dar numai un colos..
:06:32
Doar acum,
când am îmbãtrânit,
:06:35
am priceput ce-a însemnat
aceastã forþã a naturii...
:06:46
Mã întreb oare,
:06:50
dacã un asemenea bãrbat ca Alexandru
a existat cu adevãrat...
:06:53
Sigur cã nu...
:06:55
Îl idolatrizãm,
îl facem mai bun decât a fost.
:06:59
Toþi bãrbaþii au mãrire ºi decãdere,