:31:00
iar gloria pe care þi-o dau la sfârºit,
þi-o vor lua.
:31:06
Suntem sclavii lor.
:31:36
8 ani mai târziu
:31:42
Însãrcinatã, atât de repede...
:31:44
Târfuliþa...!
:31:47
Se va insura cu ea la primãvarã,
în timpul festivalului lui Dyonisos.
:31:52
ºi când primul ei fiu se va naºte,
bunul ei unchi Attalus
:31:58
îI va convinge pe Filip
sã-i numeascã fiul succesor,
:32:02
iar el sã fie regent.
:32:05
lar tu, vei fi trimis
într-o misiune imposibilã,
:32:12
împotriva unui monstruos trib din Nord,
ca sã fii mutilat,
:32:18
într-o bãtãlie neînsemnatã.
:32:23
lar eu, nemaifiind reginã,
voi fi condamnatã la moarte,
:32:28
împreunã cu sora ta,
ºi cu restul familiei noastre.
:32:33
Nu prea cred.
Uneori nu vezi lucrurile limpede, mamã.
:32:38
Adevãrul e cã nu þi-a rãpit nimic
din ce-ai avut.
:32:46
Singura cale e sã atacãm.
:32:49
Anunþã-þi cãsãtoria cu
o macedoneanã, acum,
:32:53
care sã-þi facã un copil de sânge pur.
:32:56
Vei fi unul de-al lor,
nu de-al meu.
:32:58
Nu vor avea de ales,
si vei fi rege.