:32:02
iar el sã fie regent.
:32:05
lar tu, vei fi trimis
într-o misiune imposibilã,
:32:12
împotriva unui monstruos trib din Nord,
ca sã fii mutilat,
:32:18
într-o bãtãlie neînsemnatã.
:32:23
lar eu, nemaifiind reginã,
voi fi condamnatã la moarte,
:32:28
împreunã cu sora ta,
ºi cu restul familiei noastre.
:32:33
Nu prea cred.
Uneori nu vezi lucrurile limpede, mamã.
:32:38
Adevãrul e cã nu þi-a rãpit nimic
din ce-ai avut.
:32:46
Singura cale e sã atacãm.
:32:49
Anunþã-þi cãsãtoria cu
o macedoneanã, acum,
:32:53
care sã-þi facã un copil de sânge pur.
:32:56
Vei fi unul de-al lor,
nu de-al meu.
:32:58
Nu vor avea de ales,
si vei fi rege.
:33:07
Daca porcul de taicã-tu nu ar fi...
:33:12
Nu mai spune nimic despre tata!
:33:16
M- ai auzit?
Nimic!
:33:24
Ai dreptate... lartã-mã.
:33:27
O mamã iubeºte prea mult.
:33:37
Cui o sã-i mai cânt noaptea?
:33:46
Mi-aº dori...
sã petrecem mai mult timp împreunã.
:33:53
Aºa cum fãceam când erai
doar un bãietel dulce.