:47:00
Polyperchon, dacã îi þintuiþi aici,
în centru...
:47:07
Cavaleria lor mã va urmãri
pânã în rindurile noastre.
:47:11
Apãrarea lui Cassandru se va rupe,
deplasându-se spre stânga,
:47:17
apoi eu ºi cavaleria mea
îI învãluim pe Cleitus,
:47:23
iar Ptolemeu, ºi Hephaistion,
vor izbi prin acea breºã.
:47:31
ºi îi vor aplica lovitura
de moarte a lui Darius.
:47:34
Alexandru, mâine trebuie sã le
distrugem complet armata,
:47:40
altfel va trebui sã pornim spre casã.
:47:45
Aºa-i..
:47:48
Vorbiti de casã, ºi de retragere...
:47:54
Dar înþelegi, Parmenion...
:47:58
Babylonul e noua mea casã.
:48:04
Alexandru, dacã trebuie sã luptãm,
trebuie sã fim nevãzuþi.
:48:11
Sã-i atacãm la noapte,
când nu se aºteaptã.
:48:19
N- am traversat Asia ca sã fur
aceastã victorie, Cassandru.
:48:24
Nu, eºti prea onorabil sã faci asta.
:48:28
Nu ºi dacã dormi cu
povestirile Troiei sub pernã.
:48:34
Tatãlui tãu niciodatã nu i-au plãcut
povestirile lui Homer.
:48:40
Aceastã þarã nu ne-a
fost ameninþare, Alexandru.
:48:43
Þi-au oferit ca nevastã pe fiica regelui.
Când a mai avut parte un grec de asemenea onoare?
:48:48
Asta nu e onoare, e mitã,
e ceva ce grecii au acceptat, prea mult!
:48:58
Cel care a plãtit pentru asasinatul
tatãlui meu se aflã dincolo de vale.