:28:01
dã-ne un vlãstar macedonean.
:28:04
Unul macedonean !
:28:14
Aþi auzit foarte clar.
:28:16
Parminion !
:28:19
Dupã nuntã, iei douã legiuni,
ºi te îndrepti spre Babylon .
:28:22
Mã aºtept sã aduni cele necesare
continuãrii acestei expediþii.
:28:30
Voi pãtrunde în munþii
de la nord de Samarkand.
:28:33
Pe Apollo, te-ai îndepãrtat
de calea tatãlui tãu !
:28:38
Mai sunt ºi alþi zei
în afarã de Apollo al tãu !
:28:43
Ce i s-a citit tatãlui meu în maþe ?
De unde ºtii ce-i era scris ?
:28:46
El nu purta atâtea rãzboaie, Alexandru,
deºi i-ar fi plãcut.
:28:51
El iºi consulta sfetnicii,
îi trata ca pe niºte egali...
:28:55
dupã traditia macedoneanã.
:28:57
Nu lua decizii dupã bunul sãu plac.
:29:00
Eu am ajuns mai departe decât
a visat vreodatã tata.
:29:04
Bãtrâne, suntem într-o lume nouã.
:29:10
Alexandre, fii înþelegãtor !
:29:15
Ei sã fie egalii noºtri ?
Sã împãrþim rãsplata cu ei ?
:29:20
Þine minte ce-a spus Aristotel.
O asiaticã ?
:29:25
De ce sã am încredere in cineva
care îi dispreþuieºte pe greci ?
:29:35
Cu ce eºti tu mai bun decât ei, Cassandru ?
ªtiam cã aºa o sã spui..
:29:52
Mã deranjeazã lipsa voastrã de
respect pentru judecata mea,