:05:03
Si teraz krá¾om.
:05:15
Nech bohovia poehnajú Alexandra!
:05:34
Odíï.
:05:40
Ako si sa mohla zachova
tak hanebne pred vetkými?
:05:42
Pretoe tak to malo by.
:05:45
To nie takto som
sa chcel stá krá¾om.
:05:47
- Nikto a neviní.
- U ma obviòujú za mojimi plecami!
:05:50
- Ohováranie, to je nie vláda.
- A hanba to je vláda?
:05:56
Kto zabil môjho otca?
:05:58
Povedz.
:06:00
Povedz, lebo obviním teba.
:06:03
- Pauzanias.
- Kto mu pomohol!
:06:06
Pomohla si mu?
:06:15
Nie, nikdy.
:06:18
Preèo? Preèo by som to mala robi?
:06:22
Tak mnohí po tom túili.
:06:24
- Gréci, Perania, poddaní ...
- Si bláznivá.
:06:26
Tvoje prekliatie!
Uvo¾nila si Fúrie, ktorých moci nepozná.
:06:30
A teraz kto nasleduje?
:06:34
Dokonca aj keï si po
tom túil vo vnútri srdca?
:06:37
Je to lo. Bol mojim otcom.
Miloval som ho!
:06:39
Nebol tvojim otcom.
:06:41
Nespája a krv s tým muom.
:06:43
Klame a klame a klame.
:06:47
Vypovedá to¾ko klamstiev, ako èarodejnica.
Ohlupuje ma.
:06:50
Pozri na seba.
:06:54
Si vetkým èím on nebol.
:06:57
On bol prostý,
ty si rafinovaný.