2:07:01
...æe vladati svetom.
2:07:04
Mora da si prokleta
kad govori ovako.
2:07:07
Prièa sa takvim ponosom,
be aljenja za svojim muem
2:07:11
Da ga alim?
2:07:15
ta ti zna o Filipu?
2:07:19
Ne Aleksandre.
Zevs je tvoj otac.
2:07:24
Ponaaj se tako.
2:07:25
Dodje mi da te ubijem.
2:07:29
Ubila si me jo u kolevci.
2:07:32
Rodila si me u znaku mrnje.
Mrnje prema onima koji su jaèi od tebe.
2:07:36
Mrnje koju ima prema ljudima.
2:07:38
Rodila sam te od srca Aleksandre.
2:07:41
I tako mi Zevsa i Dionisa,
izrastao si prelepo.
2:07:45
Prokleta da je tvoja
èabrobnjaèka dua.
2:07:47
Tvoja dua je moja Aleksandre.
2:07:51
Ne,ne.
2:07:54
Uzela si od mene sve to
sam ikada voleo...
2:07:58
Prestani! Prestani da se
ponaa kao deèak!
2:08:00
Ti si kralj. Ponaaj se kao takav.
2:08:02
Parmelion je konaèno uz nas
2:08:05
pogubi Atlusa bez odlaganja
2:08:07
i zauvek zapleni posed
njegove porodice.
2:08:10
...nikada.
2:08:11
Volim te èudovite.
2:08:15
Kako æe vladati ovakav?
2:08:18
Zar si to nauèio
od Filipa? - Ne...
2:08:20
...od tebe majko.
2:08:25
Ja sam kopile.
2:08:37
ta sam uradila...da me
toliko mrzi?
2:08:43
Jednog dana æe ovo razumeti.
2:08:48
Da ja samo tebe imam u srcu.
2:08:54
Ja znam ta tebi treba
2:08:59
Sada je vreme...