1:08:00
Jag ber för min familjs liv.
1:08:07
- Sälj mig som slav, store konung...
- Se mig i ögonen...
1:08:13
...prinsessan och säg mig:
1:08:18
Hur vill du bli behandlad?
1:08:23
Såsom jag är.
En prinsessa.
1:08:30
Ske alltså.
1:08:33
Du och din familj
ska behandlas såsom min.
1:08:38
Du ska bo här i palatset
så länge du vill.
1:08:42
Har du någon annan begäran,
ädla prinsessa?
1:08:48
Nej.
1:08:50
Allt jag önskar har jag...
1:08:58
Begärt.
1:09:03
Du är sannerligen en äkta drottning.
1:09:13
Hon vore perfekt som din gemål,
men du är likgiltig.
1:09:18
Du har varit i Babylon i tre månader-
1:09:21
- och lämnat mig
i dina många fienders våld.
1:09:26
Antipatros har vant sig
vid den makt du gett honom.
1:09:29
Han blir allt starkare.
1:09:37
Han står säkert i förbindelse
med Parmenion - som är farlig.
1:09:41
Men ge akt på dem du har närmast dig.
1:09:45
De är som ormar.
De kan vändas mot dig.
1:09:53
Kassandros är Antipatros son.
1:09:57
Till och med Kleitos, din faders
gunstling och Ptolemaios, din vän.