:18:06
Kámo, elezný dveøe se zabouchly.
:18:12
Klasika, ne?
:18:14
Teï kdy ji nemùe mít,
tak si myslí, e bez ní nemùe ít.
:18:19
Nìkteøí lidé jsou smìní.
:18:22
Kvùli Marlonovu dilema jsem
zaèal pøemýlet o vlastní situaci.
:18:28
Moná... Moná je naèase pøiloit
do vlastního krbu.
:18:35
Má nìkdo náladu na Alfieho, jen tak?
:18:38
Nejde vhod, Alfie.
Ledascos se mi honí hlavou.
:18:42
Paneboe, tohle nemám rád.
:18:46
Otevøi, pusinko.
Vypadá vraednì krásnì.
:18:51
- Dnes ne, Alfie.
- Co se dìje?
:18:54
Já ne... Jen...
Asi... Já jen...
:18:58
Mám èervenou pøed oèima.
:19:16
Ten chudák umírá.
:19:19
No tak, nevidìla...
U jsi ho muèila dost dlouho.
:19:21
Alfie, mìl na to vechno myslet døív,
:19:23
ne si vyel s tou jeho bývalou.
:19:26
S tìma falenýma prsama za pìt dolarù.
:19:29
- Jsou falený?
- Nìkdo se probudil.
:19:31
No, to mì dostalo.
Mají takový...
:19:35
Alfie, ty mì má utìit, pamatuje?
:19:39
Pamatuju. Podívej, vrátil se, no ne?
:19:41
Prosil, plazil se po kolenou, zvracel...
:19:44
Mnì to je jedno.
:19:45
Je mi líto. U mnì to tak lehce nejde.
Já neodpoutím a rozhodnì nezapomínám.
:19:50
- Mùu u odejít, sleèno?
- Jéje, sí, FeIixi.
:19:52
A zhasni, a pùjde, por favor.
:19:59
Radi pùjdu.