:19:16
Ten chudák umírá.
:19:19
No tak, nevidìla...
U jsi ho muèila dost dlouho.
:19:21
Alfie, mìl na to vechno myslet døív,
:19:23
ne si vyel s tou jeho bývalou.
:19:26
S tìma falenýma prsama za pìt dolarù.
:19:29
- Jsou falený?
- Nìkdo se probudil.
:19:31
No, to mì dostalo.
Mají takový...
:19:35
Alfie, ty mì má utìit, pamatuje?
:19:39
Pamatuju. Podívej, vrátil se, no ne?
:19:41
Prosil, plazil se po kolenou, zvracel...
:19:44
Mnì to je jedno.
:19:45
Je mi líto. U mnì to tak lehce nejde.
Já neodpoutím a rozhodnì nezapomínám.
:19:50
- Mùu u odejít, sleèno?
- Jéje, sí, FeIixi.
:19:52
A zhasni, a pùjde, por favor.
:19:59
Radi pùjdu.
:20:01
Venku se to pìknì roztrhlo.
:20:03
To jo.
:20:06
A mám na sobì semi.
:20:09
Ty fakt øíká pravdu.
To je nádhera.
:20:13
Dobøe, mám dalí.
Nikdy jsem neplavala v Tichém oceánu.
:20:18
- Já taky ne.
- Do hajzlu, tak dobøe.
:20:23
Take, nikdy jsem nevidìla bondovku.
:20:29
To si dìlá srandu.
Ani se Seanem Connerym?
:20:32
Fakt?
:20:33
Tak to teï nevím, jestli to
je k smíchu, nebo k pláèi.
:20:39
Dobøe. Uklidím pìtku.
Øada na mnì.
:20:41
- Nikdy jsem si neustal postel.
- To kecá.
:20:45
Ne, opakuju, e jsem si
nikdy neustlal postel.
:20:47
Co to má za mámu?
:20:50
Dobrá otázka.
:20:58
Take... Dobøe.