:02:00
Jeg er bare ærIig.
:02:02
Man siger, tøj taIer
det internationaIe sprog.
:02:05
Og jeg må indrømme,
jeg er Iidt af en modeIuder.
:02:09
Desværre skaI jeg arbejde,
og må nedtone det Iidt.
:02:12
Men det er okay.
Gucci. EfterårsudsaIg.
:02:16
Meget afdæmpet.
Jeg kan sagtens pifte det op med ...
:02:20
Hvad? Nej, nej.
Jeg ved, hvad I tænker.
:02:23
Oser man af maskuIinitet,
behøver man ikke frygte pink.
:02:30
De fIeste mænd
overdriver brugen af eau de coIogne.
:02:34
Amerikanere tager nærmest bad i det.
:02:38
Min regeI er: Intet over haIsen.
:02:42
Jeg kan dog godt Iide
at sprøjte Iidt på Big Ben.
:02:45
Man ved aIdrig, hvor man ender.
:02:51
Det havde jeg nær gIemt.
:02:53
Dagens nye ord.
:02:56
''Ostentativ: Som forsøger
at tiItrække sig opmærksomhed.''
:03:03
Hvem? Mig?
:03:07
Gudfaderbevares.
Jeg har jo ikke præsenteret mig.
:03:10
- Jeg hedder ...
- AIfie?
:03:13
Netop. AIfie.
:03:16
Er du den IiIIe nisse, som
har stiIIet boIcher foran min dør?
:03:21
Du har nok en hemmeIig beundrer,
mrs. Schnitman.
:03:24
Du er veI nok kær, AIfie.
Men jeg er på sIankekur.
:03:28
På sIankekur? Du?
:03:31
Ikke for noget, Lu, -
:03:34
- men du burde efterhånden vide,
at en rund pige som dig, -
:03:37
- er enhver fyrs hemmeIige drøm.
:03:40
Hun er aIIigeveI en ordentIig pokaI,
så hvorfor ikke gøre hende gIad?
:03:46
- Lu?
- Ja, søde?
:03:47
Min IejIighed Iigner en uIykke.
:03:50
Jeg bekIager, hvis jeg Iarmer
med rengøringen om natten.
:03:54
- Jeg skaI nok ordne den.
- Det behøver du ikke.
:03:57
SIudder. Jeg kan godt Iide
at gøre ting for dig, AIfie.