:37:00
No parece que termino
de esa manera, ¿cierto?
:37:17
Oh, hombre.
:37:18
Si todo resulta bien,
talvez este pequeño roce con la mortaldiad
:37:22
es una señal
:37:23
Debiera pensar en hacer unos...
Hacer unos cambios.
:37:28
Posiblemente.
:37:30
- La proxima semana
- Disculpe.
:37:32
No acabo de...? ¿Me acaba de mirar?
¿No me di cuenta como se volteaba?
:37:35
Mire, si sabe los resultados de mis exámenes
y le estan diciendo...
:37:38
- Sr Elkins.
- Por favor, por favor
:37:40
Sr Elkins, por enecima vez, sientese
:37:45
Sr Belson, tengo una cancelación
el Martes a las 11:30
:37:50
Voy a estar bien
:37:53
- Lo siento
- Gracias. Adios.
:38:04
Solo estaré un minuto. o 10.
:38:08
- Esta bien. tomese su tiempo.
- No tengo alternativa.
:38:11
Solía mear, ahora goteo.
:38:14
- Soy Joe. ¿Cual es tu nombre?
- AIfie.
:38:17
Y, ¿Como estas Alfie?
:38:20
- Aguantando. ¿Usted?
- Pa la cagá.
:38:25
Si, yo tambien, yo tambien.
:38:29
- Me gusta su corbata
- Oh, gracias, tengo una colección.
:38:35
Sabes, cuando se es viejo,
se aprende a ser paciente.
:38:38
Si.
:38:39
Antes, no tenía tiempo para nada.
Dale, dale, dale.
:38:42
- Conozco la sensación.
- Si.
:38:44
Mi esposa me andaba cazando para tener
unas vacaciones. Hawaii. Reno.
:38:49
Siempre contesté,
"El proximo año, Evie, proximo año".
:38:51
Tengo demasiado en mi bandeja".
:38:54
Siempre pensé que tendría
más tiempo.
:38:56
Despues, un Domingo en la noche,
esta sancando la fuente del horno.