:38:04
Solo estaré un minuto. o 10.
:38:08
- Esta bien. tomese su tiempo.
- No tengo alternativa.
:38:11
Solía mear, ahora goteo.
:38:14
- Soy Joe. ¿Cual es tu nombre?
- AIfie.
:38:17
Y, ¿Como estas Alfie?
:38:20
- Aguantando. ¿Usted?
- Pa la cagá.
:38:25
Si, yo tambien, yo tambien.
:38:29
- Me gusta su corbata
- Oh, gracias, tengo una colección.
:38:35
Sabes, cuando se es viejo,
se aprende a ser paciente.
:38:38
Si.
:38:39
Antes, no tenía tiempo para nada.
Dale, dale, dale.
:38:42
- Conozco la sensación.
- Si.
:38:44
Mi esposa me andaba cazando para tener
unas vacaciones. Hawaii. Reno.
:38:49
Siempre contesté,
"El proximo año, Evie, proximo año".
:38:51
Tengo demasiado en mi bandeja".
:38:54
Siempre pensé que tendría
más tiempo.
:38:56
Despues, un Domingo en la noche,
esta sancando la fuente del horno.
:39:00
Grita, "la sopa esta lista"
y se desploma en el suelo de la cocina.
:39:04
Asi de simple
:39:06
Muerta como el Disco
:39:08
Jesus, lo siento.
:39:11
Traté de retomar los pedazos.
:39:13
Incluso fuí a Waikiki solo en un
crucero de 8 dias
:39:16
que ella siempre comentaba.
:39:18
No pude sacarme a Evie de la cabeza.
:39:24
Hay dos cosas que he
aprendido en la vida muchacho:
:39:27
Encuentra a alguien a quien amar,
:39:29
y vive cada dia como
si fuera el último.
:39:36
Ella es toda tuya, AIfie.
:39:37
Disfruta.
:39:47
¿Estas bien muchacho?
:39:49
Si, creo
:39:55
Mira, si alguna vez estas aburrido, o
quieres copuchear...
:39:59
...dame un telefonozo.