:02:00
Olen vain rehellinen.
:02:02
Vaatteet eivät tunne kielirajoja.
:02:05
Pakko myöntää, olen muodin orja.
:02:09
Tänään pitää vähän tinkiä,
kun on töitä.
:02:13
Guccin kesäale.
:02:16
Hyvin hillitty.
Ja sitä voi piristää...
:02:21
Mitä? Ei, tiedän, mitä ajattelette.
:02:24
Mutta tosi mies ei pinkkiä pelkää.
:02:28
Mahtavaa!
:02:30
Partavettä laitetaan yleensä liikaa.
:02:34
Amerikkalaiset melkein uivat siinä.
:02:38
Minun sääntöni:
ei kaulan yläpuolelle.
:02:42
Ja pikku tujaus tuluksiin
säväyttää.
:02:45
Ei sitä koskaan tiedä,
minne joutuu.
:02:51
Olin unohtaa...
:02:53
Päivän uusi sana.
:02:56
"Pröystäilevä:
Yritys herättää huomiota."
:03:03
Kuka? Minäkö?
:03:07
Jestas, miten huonotapaista!
En ole esitellyt itseäni. Olen...
:03:13
Siinä se tuli: Alfie.
:03:16
Oletko sinä se menninkäinen,
joka jätti suklaarasian ovelleni?
:03:21
Ei, rouvalla on salainen ihailija.
:03:24
Voi sinua, Alfie!
Mutta olen dieetillä.
:03:28
Dieetillä? Sinä?
-Aivan.
:03:31
Ei millään pahalla,
mutta tietänet -
:03:36
että tuhti tyttö
on joka pojan unelma.
:03:40
Hän on toivottoman lihava.
:03:43
Mutta miksen piristäisi
vanhaa naista?
:03:46
Lu?
-Niin, enkeli?
:03:47
Olen yövuorossa, ja kotini on kaaos.
Pakko imuroida kahdelta yöllä.
:03:53
Minä voin siivota siellä.
:03:55
Ei sinun tarvitse.
-Höpsis. Teen sen mielelläni, Alfie.