:14:00
que podem ser...
:14:03
...infelizmente, irresistíveis.
:14:24
Como podem ver todos nós temos
um prazo de validade.
:14:30
E o das mulheres expira mais
cedo que o nosso, não expira?
:14:33
Penso que a Julie se estava
a aperceber disso mesmo ontem.
:14:39
Elegante limusina e motorista.
:14:42
É aqui onde ganho a
minha vida honestamente.
:14:46
O modelo da elegância a receber
uma ninharia, não dirão?
:14:50
Eu sei. Acreditem em mim,
é um mero degrau.
:14:54
Actualmente sentado num
desses degraus
:14:56
está o meu melhor amigo
e futuro sócio, Marlon.
:15:04
Negro. Como a pele da Lonette...
:15:08
...que nunca mais voltarei a tocar.
:15:13
Sinto muito não encontrarem o homem
no seu melhor.
:15:18
Vêem? O Marlon tem um problema.
:15:32
Chama-se Lonette.
:15:34
E muito recentemente,
deitou-o abaixo.
:15:37
Vá lá,
que foi desta vez?
:15:40
Implorar às três da manhã,
à frente da porta dela.
:15:43
- Nível de embriaguez?
- A vomitar.
:15:47
Certo. Deixa-me ver se percebi.
Estavas em frente à porta dela,
:15:50
às três da manhã,
a implorar e a vomitar?
:15:54
E quê, não ficou encantada?
:15:58
Alfie? Porque é que não há
Stoli no carro nº 2?