:16:10
O que se passa, Alfie?
:16:13
Nada. Apenas...
:16:17
Tenho muita coisa
na minha cabeça e...
:16:21
- ... estou a sentir-me um pouco..
- Quê?
:16:24
Frio? Distante?
Afastado? O quê?
:16:29
Nik, isto é um completo erro.
:16:33
Aconteceu tudo tão rapidamente.
:16:38
Eu não sou o melhor
neste tipo de coisas.
:16:40
Que tipo de coisas?
:16:43
Eu...
:16:45
...não sei exactamente o que te dizer.
:16:49
Claro que sabes, Alfie.
:16:53
Tens uma experiência tremenda a
acabar com miúdas.
:17:14
Não te preocupes.
:17:17
Já fui.