:08:12
Bun venit la bord, vã rog.
:08:15
Unii dintre voi poate vã întrebaþi
de ce s-a format aceastã echipã.
:08:20
Gazda d-vs vã va da rãspunsul acum.
:08:24
D-l Weyland.
:08:43
Acum 7 zile..
:08:45
... unul dintre sateliþii mei de peste gheaþã
în cãutare de depozite de minereu,
:08:51
a gãsit niºte urme de temperaturã
care arãtau aºa.
:08:56
Liniile roºii indicã pereþi solizi.
:08:58
Am generat o imagine
tridimensionalã a structurii.
:09:06
Este masivã, conþine sute de camere.
:09:10
Totul construit în jurul
unui nucleu central.
:09:15
Experþii îmi spun cã este o piramidã.
:09:20
Dar nu se pot pune de acord
cu cine a construit-o ºi când.
:09:25
Un expertîmi spune cã
are trãsãturi aztece.
:09:30
Altul îmi spune cã probabil
este din Cambodgia.
:09:32
La un lucru sunt toþi de acord, cã
:09:34
laturile sunt cu siguranþã egiptene.
:09:39
Cred c experþii tãi au dreptate.
:09:40
- Care dintre ei?
- Toþi.
:09:44
Ce înseamnã cu exactitate?
:09:48
Piramida asta conþine trãsãturi
din toate 3 culturile.
:09:55
Asta ar putea fi prima piramidã construitã.
:09:58
Dar, construitã de cãtre cine?