:45:06
Toi et ton llan.
:45:10
ll peut pas se confier à moi?
:45:12
J'ai le droit de savoir, non?
ll faut que tout passe par llan?
:45:17
Tu veux que je te dise?
:45:19
J'y suis pour rien,
c'est lui qui est allé voir Illan.
:45:22
Tu piges? ll a peut-être peur
de te parler, Ezra.
:45:26
C'est ça, il a peur.
:45:29
T'as peut-être loupé quelque chose?
:45:32
- C'est ma faute, hein?
- Sinon, il irait pas voir llan.
:45:37
T'as vu comment tu conduis?
:45:47
Qu'est-ce que t'as maintenant?
:45:50
Quoi encore?
:45:52
Ezra, qu'est-ce qu'il y a?
:45:56
Sors d'ici.
:45:58
J'en reviens pas.
:45:59
Allez, tire-toi.
:46:02
Arrête ton cinéma, ça sert à rien.
:46:04
Va vite voir ton esthéticienne.
Va, tire-toi.
:46:07
- D'accord, Ezra.
- Je m'en occupe.
:46:10
Je vais le chercher tout seul.
:46:12
Tu vas être en retard!
Fais gaffe à ton vernis à ongles!
:46:16
Enfant gâtée!
:46:17
Ça va, tire-toi!
:46:24
Tu as tort, tu le sais très bien.
:46:26
ll veut rien me dire!
C'est moi I'enfant gâté!
:46:29
Tout est de ma faute!
:46:31
A son âge, je travaillais!
J'apportais le pain à la maison!
:46:35
J'étais à I'armée
et je nourrissais mon père!
:46:38
Enfant gâtée! Tout est permis!
:46:42
Où est le scooter? Où est llan?
:46:45
Où est ta Vespa?
:46:47
Dépêche-toi, va le voir, ton rabbin!
Cours!
:46:51
ll va parler!