:13:02
Какво?
-Среща ЗА ГЛУПЧОВЦИ.
:13:03
Когато им се случват лоши неща
на добри хора
:13:05
само трябва да издържат!
:13:09
Как разбраха за това?
-Майка ти дойде при
:13:12
Индорски и му каза, какво се е случило.
:13:15
Много съжалявам, Рубин.
-Благодаря ти, Гледис.
:13:19
Добре съм, благодаря ти. Добре съм.
-Знам.
:13:27
Ето го! Големият се върна.
:13:31
Руб влез, искам да поговоря с тебе.
:13:35
Само да ида до тоалетната.
:13:39
Ще те придружа.
:13:43
Чух за меденият ти месец.
Самият ужас.
:13:47
Знаех че тази девойка е курве
от мига в който я срещнах.
:13:51
Да, малко е комплицирано...
-Ей, не се извинявай,
:13:55
тя винаги си е била курва
и такава ще си остане.
:13:58
Само трябва да преодолееш това.
:13:59
Чувал ли си за един тип - Лиланд Ван Лу?
:14:04
Лиланд Ван Лу, да, да...
австралиеца, нали?
:14:08
От корицата на „Форбс“ миналата година?
-Точно.
:14:12
Той се захвана с онези хай-тек
модеми и само Господ знае
:14:15
какво прави с тях. Исусе Христе...
:14:18
Той иска да направи компанията .....,
но иска да остане начело
:14:20
и познай, какво значи това.
-Доживотно осигуряване.
:14:24
Бинго, както се казва.
-Искаш да го проверя?
:14:27
Да, поне малко...
:14:31
Репутацията на Ван Лу е на каубой.
:14:35
той вероятно е луд по някой
от онези, екстремните спортове.
:14:41
Той е голям залък, но ако
дърпаме конците заедно,
:14:43
може да има много за нас,
може би и малко екстри като бонус.
:14:45
На тебе ще ти помогне
при изплащането на къщата.
:14:48
ОК, само да го проверя първо и...
:14:51
Виж, ти си единственият, на който мога да
:14:55
му вярвам за тези работи?
Отложих го, докато не се
:14:58
върнеш с тая твоя жена...
Сигурен ли си, че не ти трябват