1:23:01
Извинете! Здравейте! Ало!
1:23:04
Гледам ви вас двамата, че сте
нови на острова, искам да...
1:23:08
ощипи ме по ръката,...Рубен!
1:23:10
Господи, не вярвам, че си ти.
1:23:12
Това е Поли.
-Здравей, Поли! Аз съм Клод.
1:23:15
Здравей!
-Е, как как върви?
1:23:18
Истината ли?
Беше малко тежко за мене.
1:23:23
Лиса, разби сърцето ми.
1:23:26
Съжалявам, че чувам това.
1:23:27
Но, такъв ти е живота, нали?
1:23:29
Ще трябва да бъдеш,
1:23:31
като Хипо.
1:23:32
Точно така, като Хипо.
1:23:34
Остави ме да позная.
Вие сега сте тук на
1:23:38
меден месец?
Това твоята хубава невеста ли е?
1:23:40
О, не, не, не...
Не, ние само излизаме.
1:23:42
Ама хайде, скоро ще стане по-сериозно.
1:23:44
Да, само че не сме венчани.
1:23:46
Не, официално не сме венчани.
1:23:47
Да. -Но това е възможно.
-Възможно е.
1:23:49
Минаваме нещата стъпка по-стъпка
1:23:51
за да видим дали ще се получи.
-Добре, но аз наистина
1:23:54
не мога да разбера
за какво говориш, но...
1:23:56
Има ли някакъв шанс да се гмуркате днес?
1:23:58
Знаеш ли какво?
Всъщност ние сме на гмуркане.
1:24:01
Не, мой Жозе.
-Да, мой Жозе.
1:24:03
Но, ще ходим с онзи там.
1:24:06
Ей Лиланд! Пристигаме след минутка!
1:24:10
Знаете ли какво?
Ако имаш проблем с гмуркането, Рубен
1:24:13
Аз съм насреща.
-Не...
1:24:16
Еми, довиждане, добри приятелю.
1:24:18
Добре, ей!
1:24:19
Благодаря ти за всичко, Клод.
1:24:22
Радвам се, че отново те виждам.
1:24:24
Довиждане Поли! Сбогом!
1:24:26
Радвам се, че се запознахме, Клод.
1:24:30
Е, готова ли си?
1:24:33
Хайде да го направим!
1:24:48
КРАЙ
1:24:54
Превод: Мel (v1.0)