:50:03
4 minuty ráno, 4 minuty veèer.
8 dennì. To je 56 minut týdnì.
:50:06
To jsou skoro dva dny roènì mýho ivota,
ztracený kvùli pitomým poltáøùm!
:50:14
Brzdi! U jsi na matraci.
:50:19
Ví, u musím letìt, pøijdu pozdì.
:50:21
Sakra.
:50:22
Co se stalo, zase nemùe najít klíèe?
:50:24
Ne, jenom nejsou tam,
kde jsem je naposled nechala.
:50:27
Tak zkus pouít to pípátko na klíèe,
co jsem ti koupil.
:50:28
Reubene, já... - Pomohlo by.
... nepotøebuju to pitomý pípátko!
:50:33
Napadlo mì, e bych tam za
tebou mohl pøijít.
:50:36
- Vánì? Já myslela, e nesnáí
"høíný" taneèní kluby.
:50:40
Ne, vdy je to jen salsa, budu se dívat.
:50:43
Co je to za zvuk?
- Nic.
:50:44
To je pípátko, e jo?
:50:45
To není pípátko, jasný?
- Ale je!
:50:47
Není to pípátko! Mìj se, èau!
- Ale j...
:50:51
Jak to?
:51:21
Nazdar, Ruby Útere, como estas?
:51:24
Jo, dobøe.
:51:30
Ví ty co? Já se vlastnì esta
patnì, Javiere.
:51:36
Chci, aby ses k Polly nepøiblioval.
Najdi si jinou taneèní partnerku.
:51:40
Proè?
:51:41
- Proè?
:51:42
Protoe jsme dvojice. Chodíme spolu.
:51:45
.. a já nenechám nìjakýho krále salsy s nìjakýma
"mambo-pohybama" a vizáí Erica Estrada...
:51:51
... aby mi Polly vyfouk! Protoe se mi to
u stalo, ale u se víckrát nestane!!
:51:55
Reubene, já jsem gay.
:51:56
Hele mì nezajímá... - Co?
:51:58
Jsem homosexuál. Mùj pøítel Hector hraje
v týdle kapele na klávesy.