PG-13
povolit 2004
velmi
Činnost náhled
něco
zvýrazňovat.
– přesměrováno podle John Hamburg
– Více
– jazyk
العربية
Български
Česky
Dansk
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Magyar
Македонски
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
CZECH
Along Came Polly
:00:43 Riskni
:00:44 Riskni To
:00:45 Riskni To S Polly
:00:48 Já, Reuben, si beru Tebe, Liso...
:00:52 Já, Reuben, si beru Tebe, Liso,
:00:56 za svou milující manelku.
:00:58 Ano.
:01:00 Ano.
:01:04 Hej, Louise.
:01:05 Vypadá to tady nádhernì.
:01:06 - Oh, díky.
:01:07 Vechny tyhle svíèky a vìcièky
dáme vedle ke stolu, aby nemohl vzniknout poár.
:01:11 - A máme vechno nachystáno?
:01:12 Reubene
:01:14 A koneènì pøichází chlapák...
:01:16 Ou!
:01:17 - Pro Boha!
:01:18 Sandy, jsi OK?
:01:19 Horheji, potøebujeme led.
Svìdek s sebou tøísknul.
:01:22 Vypadá to tu spíe jako klouzaèka, kámo.
:01:23 Copak jsem neøíkal, aby jste ty parkety nevoskovali?
:01:26 23% hostù jsou starí 70ti let.
Nechtìl bych, aby si nìkdo zlomil klouby.
:01:29 OK, nebojte se. Postarám se o to.
:01:30 Tak jo. ivým se analýzou riskù,
je to moje práce, obávat se..
:01:33 OK, nechte mì, obávat se, a vy se bìte enit.
:01:35 - Tak jo, super.
:01:37 - Jsem v pohodì..
:01:38 Dostal jste mùj vzkaz, e Harry Bard u stolu 7
je velice alergický na moøská jídla..
:01:42 Ano. Jeho kuøe zùstane daleko od ryb.
:01:44 Teï u jen ladíme detaily na svatebním dortu.
:01:46 Vypadá bájeènì. Lise se bude moc líbit.
:01:47 Pust to do mì, kámo!
:01:56 Hele, nejsi ty to dìcko co hrálo v
Krokodýlých Slzách?
:01:59 - Pøesnì tak!
|