1:03:04
Nemùu uvìøit, e se vrátila.
1:03:06
Mùem se chvíli soustøedit?
U to skoro mám.
1:03:09
S èímpak?
1:03:10
Pracovní ance Polly do budoucna
1:03:12
Mínus: Dìlá kníky, kde jsou
zmasakrovaný dìti.
1:03:16
Ví, já si myslím, e nedostatek kariéry
je vlastnì její výhodou.
1:03:18
Tak by mohla strávit víc èasu s dìtmi.
1:03:21
Ty Polly nadruje,
co to má za smysl?
1:03:24
Protoe jsem zmatenej, Sandy.
Má zatracená ena..
1:03:27
.. se objeví pøed dveøma a chce zpátky.
1:03:30
Polly bere do zajeèích.
1:03:33
Jen se chci ujistit,
e se rozhoduju správnì.
1:03:38
Jen nechápu, jak ti pomùe provìøit si
obì dvì v nìjakým programu.
1:03:45
Nejmení risk: Polly Prince
Zajímavé...
1:03:47
Tak jak?
1:03:49
Polly!
1:03:51
Polly?
1:03:52
Ani náhodou!
1:03:54
Mìl bys na ní zapomenout
a vrátit se k Líse.
1:03:56
Ne, zkouel jsem to tøikrát,
a vdycky vyhrála Polly.
1:03:57
.. program øíká, e je nejmíò riskantní.
- Jak myslí.
1:04:02
Mimochodem,
cítí se zdravej?
1:04:03
Vypadá nìjakej vyhublej...
1:04:05
Polly mi vaøí orientální jídla...
1:04:07
... take jsem teï hodnì zvracel.
1:04:10
Bomba.
1:04:11
Polly Prince.
1:04:15
Polly Feffer.
1:04:18
Polly Prince Feffer.
1:04:21
No tak! Nemùe to odøíct!
Myslel jsem, e ses na to tak tìila.
1:04:24
Já vím...
1:04:26
- ... absolutnì jsme si zamilovali
ty malé Bolivijské klobouèky z bahna...
1:04:33
Promiòtì, ale já teï právì s nìkým
telefonuji, mohli byste se ztiit?
1:04:38
Zkrátka se cítím divnì jet nìkam na víkend,
kdy se ti zrovna vrátila manelka.
1:04:43
Nechápu, proè si z toho
dìlá takovou hlavu.
1:04:45
Øíkal jsem ti:
u se k ní nevrátím.
1:04:48
Okej.
- Take jede nebo ne?
1:04:50
Jedu.
1:04:52
Dobrý?
- Okej. Èau.