1:12:01
Tohle je opravdu vzruující...
1:12:08
Reuben Feffer.
1:12:10
Reubene, tady Stan.
Zmìna plánu.
1:12:11
Meeting u Van Lewa s AFLACem
se pøesunul na 4 hodinu.
1:12:14
- 4 hodinu?
Nevím, jestli to zvládnu.
1:12:16
Co to s tebou sakra je?
Okamitì sem naklusej!
1:12:19
Dobrý veèer, pøátelé. Jmenuji se
Sandy Lyle a rád bych vám nìco oznámil.
1:12:25
V dnením pøedstavení budu hrát nejen
Jidáe, ale také Jeíe.
1:12:31
Dìkuji moc a a se vám to líbí.
1:12:33
Sandy co to dìlá?
Wonsuk hraje Jeíe!
1:12:36
ádný strachy, zahraju to obojí.
Wonsuku, dej mi svou korunu.
1:12:38
- Polib si, Sandy! U jsi minulost!
Nikoho nezajímá, e jsi hrál v tom pitomým filmu.
1:12:42
A sakra.
- Do prdele!
1:12:47
Jidá mì koue!
1:12:51
Co se to stalo?
1:12:52
Já jsem profík, Reubene.
1:12:55
A nenechám se zastínit
nìjakýma amatérama.
1:12:59
S tebou je to pokadé to samé, viï?
1:13:05
Pøed sto lety jsi si zahrál v jednom filmu...
1:13:07
Od té doby si myslí,
e jsi lepí, ne vichni ostatní.
1:13:11
Nech to u plavat.
Pohni se kupøedu.
1:13:15
Nejde o to, co se stalo døíve,
anebo co si myslí, e se stane.
1:13:19
Jde o to si zatracenì uít!
1:13:23
Nemá smysl dìlat vechny tyhle
nesmyslé vìci, kdy si to neuije.
1:13:28
A ví ty co? Zrovna, kdy to bude
nejménì èekat, se mùe objevit nìjaká pøíleitost.
1:13:33
Nìco lepího,
nì bys vùbec èekal.
1:13:38
Byl jsi ale fakt tøída,
kdy jsi hrál na ty dudy.
1:13:42
U jsem ti to nìkdy øekl?
1:13:45
Já vás nikdy pøed tím
neslyel mluvit, pane Feffere.
1:13:55
- Tak co, Rubi? Pùjdem na nìco
k jídlu, a dodìlá tu svou prácièku?