:30:01
Dobrý, kam jí bere?
:30:03
Ani nevím, nìjaká restaurace v East Village.
:30:09
Jak jsi mohl nechat Polly vybrat restauraci?
:30:12
Nemìl jsem na výbìr.
Volala mi snad sedmkrát, aby to potvrdila.
:30:15
.. pak to zas odvolala, potvrdila..
:30:18
Proè, co je na tom patnýho?
:30:20
Má Erlobiho Balonový syndrom!
:30:24
Jestli vybrala orientální restauraci,
mohl bys taky bìhat na WC kadých 5 sekund!
:30:30
Pro Boha, má pravdu!
:30:32
Díky.
:30:34
Pochybuju, e se to dostane dál, ale
jestli se hned veèer ukáe nadrená..
:30:38
.. asi bys nìco mìl vìdìt.
:30:40
U nejsem panic, Sandy.
:30:42
Technicky sice ne, ale vìci se od tvých
svobodných let trochu zmìnily .
:30:45
Tak poslouchej. Kdy si to s holkou rozdávam
poprvé, troku jí poplácám.
:30:52
Co?
:30:54
Nic brutálního.
Jen jí prostì dám pìknì deset...
:30:56
.. a øeknu:
"Hej, já sem tu pánem! Já jsem tu pánem!"
:31:01
Fakt mì poslechni.
:31:03
Co to dìlá?
:31:04
Vysouím mastnotu.
:31:06
To je na tom to nejlepí.
Dej to sem.
:31:08
Neboj se toho, prostì jí jen
párkrát plácne - Já Jsem Tu Pánem!
:31:11
To neudìlám! - Pøipomnìlo mi to dìtství,
enský ti budou padat do náruèí.
:31:17
Musím ti øíct, e se na to fakt tìím.
:31:20
Cítím, e by to mohl být jeden z rozhodujících
ivotních momentù nebo tak nìco.
:31:26
Já myslim, e to nevydrí,
ale stojim za tebou, Reube.
:31:31
A co kdy tì fakt veme nìkam do indický?
:31:34
Název neznìl orientálnì.
:31:36
Jak se to jmenuje?
:31:37
Al-Jafes.
:31:43
Kdy e jsi ila v Maroku?
:31:45
Ke konci devadesátých let.
:31:47
V poslední dobì jsem
toho docela dost procestovala.
:31:49
Fakt, co tøeba?
:31:51
No, tøeba Austin, Istambul, Sri Lanku,
Portland, Kostariku, Buffalo a dalí.
:31:58
Pracovala jsi pro Èervený Køí?