:26:09
Polly?
:26:11
Gladys, jeg ringer tilbage.
:26:14
- Reuben?
- Hey!
:26:17
Hej. Hvor sjovt.
Jeg vidste ikke du boede hernede.
:26:21
Jo, jo, det gør jeg.
Bor du også her i nærheden?
:26:24
Ja. Nej, jeg gør ikke!
Jeg bor ikke hernede.
:26:29
Hey, ringede du til mig i aftes?
:26:31
Øhm, nej, det tror jeg ikke.
:26:35
Er du sikker?
For der var en som lagde på,
:26:38
så jeg ringede til nummeret,
og jeg ville have svoret på det var din svarer.
:26:43
Virkelig! Ved du hvad,
det har jeg hørt fra andre.
:26:45
Måske, jeg ved det ikke, men at
telefon linjerne er gået indover hinanden.
:26:49
Du er ude og shoppe?
Åh, ja!
:26:52
Jeg--. Jeg har brugt
200 dollars på den her frottersvamp.
:26:56
Den skulle vist være specielt fremstillet
i Sverige eller sådan noget.
:27:00
- Wow.
- Så.. ja.
:27:02
- Vil du med ud og spise på et tidspunkt?
- Åh.
:27:05
Åh, ja. Okay.
Du ved, jeg er ikke-- jeg er ikke sikker.
:27:09
Okay. Er du sikker?
:27:11
Jeg mener, ikke at jeg ikke--
at jeg ikke vil.
:27:14
Det kunne være sjovt at
snakke om minder. Jeg bliver--
:27:17
- Jeg skal tjekke min kalender.
- Okay, nå men, du kan få mit kort.
:27:22
- Værsgo'.
- Okay.
:27:24
Bagpå står mit hjemme og mobil
nummer, så--
:27:27
Der er også et fax nummer.
:27:29
Og, øh, nummeret
til min personsøger.
:27:31
- Reuben Feffer, Senior risiko "analytiker".
- Nemlig.
:27:34
- Analytiker.
- Analytiker. Analytiker.
:27:36
- Ja.
- Okay. Okay.
:27:38
- Okay.
:27:42
- Vi ses.
- Ses.
:27:46
Åh.
:27:48
- Ses.
- Ses senere.
:27:57
Leland Van Lew's kontor.
Du snakker med Deborah.
:27:59
Hey, Deborah. Det er Reuben Feffer fra
Indursky og Sønner, er Hr. Van Lew der?