:27:00
- Wow.
- Så.. ja.
:27:02
- Vil du med ud og spise på et tidspunkt?
- Åh.
:27:05
Åh, ja. Okay.
Du ved, jeg er ikke-- jeg er ikke sikker.
:27:09
Okay. Er du sikker?
:27:11
Jeg mener, ikke at jeg ikke--
at jeg ikke vil.
:27:14
Det kunne være sjovt at
snakke om minder. Jeg bliver--
:27:17
- Jeg skal tjekke min kalender.
- Okay, nå men, du kan få mit kort.
:27:22
- Værsgo'.
- Okay.
:27:24
Bagpå står mit hjemme og mobil
nummer, så--
:27:27
Der er også et fax nummer.
:27:29
Og, øh, nummeret
til min personsøger.
:27:31
- Reuben Feffer, Senior risiko "analytiker".
- Nemlig.
:27:34
- Analytiker.
- Analytiker. Analytiker.
:27:36
- Ja.
- Okay. Okay.
:27:38
- Okay.
:27:42
- Vi ses.
- Ses.
:27:46
Åh.
:27:48
- Ses.
- Ses senere.
:27:57
Leland Van Lew's kontor.
Du snakker med Deborah.
:27:59
Hey, Deborah. Det er Reuben Feffer fra
Indursky og Sønner, er Hr. Van Lew der?
:28:03
Nå ja. Forsikrings manden.
Leland er desværre på hospitalet.
:28:07
- Han blev bidt af en hvidhaj, sidste uge.
- Hvad?
:28:09
- Bidt af hvad?
- Store hvidhajer. Men bare rolig.
:28:12
Det var bare et kødsår.
:28:16
- Gladys!
- Han er i Los Angeles i næste uge.
:28:19
- Skal jeg arrangere et møde?
Okay, Deborah, gider du at hænge på?
:28:22
- Selvfølgelig.
- Reuben Feffer.
:28:24
Hej, Reuben.
Det er Polly Prince.
:28:26
- Åh, hey, Polly! Hvordan går det?
- Godt!
:28:30
Jeg ville bare sige, at jeg er ledig
i morgen aften, hvis vi skulle mødes?
:28:34
Ja, jeg vil rigtig gerne mødes.
Det ville være fedt!
:28:37
Skal jeg--
Skal jeg finde en restaurant eller--
:28:39
Åh, nej nej. Jeg bliver nok nød til
at tjekke om jeg egentlig kan.
:28:44
Okay. Jeg--
Sagde du at du var ledig?
:28:49
Jah, nej, Jeg er faktisk ikke sikker.
Men okay. Vi tales ved.
:28:52
- Farvel
- Hallo. Okay. Hallo. Hallo, Polly?
:28:55
En, to, tre og--