Along Came Polly
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
- Otte?
- Du vil ikke have et håndklæde eller noget?

:33:03
Nej, nej, det går. Men det ville vel
være anderledes hvis du mødte den rigtige?

:33:07
Jaja.
:33:11
Du har sikkert ret.
:33:14
Undskyld. Øhm--
:33:18
- Gør det noget hvis jeg går på WC?
- Gør det endelig.

:33:20
Åh nej.
:33:24
Optaget. Jeg skal være her
hele aftenen, kammerat.

:33:31
- Okay, jamen her bor jeg.
- Godt.

:33:34
Kom med op, øh,
så laver jeg noget kaffe eller te.

:33:37
Okay, lækkert.
:33:39
Jeg skal bare finde mine nøgler.
Åh, pokkers.

:33:44
De er lige her, jeg kan høre dem.
:33:50
Åh, ja. Okay.
:33:52
Åh, wow. Hvor fedt.
Hvor er her hyggeligt.

:33:55
Tak.
Er du lige flyttet ind eller--

:33:57
- Nej. Har boet her i ca. 5 måneder.
- Okay.

:34:00
- Rotte. Rotte i huset!
- Åh, nej, nej.

:34:03
Det er Rodolfo.
Han er en fritte.

:34:06
Jeg fik ham på Sicilien,
på et loppemarked for nogle år siden.

:34:09
Han er gammel.
Han kan ikke rigtig se mere.

:34:12
Sødt. Må jeg lige
låne dit WC?

:34:14
Åh, ja selvfølgelig. Øh faktisk
er det der ikke Wc’et.

:34:17
- Wc’et er lige der.
- Øh. Okay.

:34:21
Ja, jeg har bare fået meget vand.
Det tager kun et øjeblik.

:34:26
Okay, tag dig god tid.
:34:33
Åhh! Det er ikke til at tro.
:34:42
- Gå med dig. Gå med dig.
:34:45
Gå! Gå! Shoo! Poo!
:34:48
- Åh, Gud.
:34:53
Åhh!

prev.
next.