:42:02
Og-- Åh, hvis du kommer,
bør du tage behagelige sko på.
:42:06
Altså hvis du kommer.
Men du behøver slet ikke.
:42:08
Jeg er der måske slet ikke.
:42:18
Jeg er så glad for du kom.
Ja, jeg har behagelige sko på.
:42:22
Så hvad skal vi?
:42:25
Åh, pis.
:42:33
Stedet er totalt hemmeligt.
Det er det bedste undergrunds salsa sted i New York.
:42:38
Ja okay, jeg er ikke den store danser.
Jeg ved ikke--
:42:40
Åh, kom nu. Ved du hvad?
Det er lettere end som så.
:42:42
- Åh! Åh, okay.
- Sådan, bare føl det i benene.
:42:45
- Okay.
- Okay. Av!
:42:48
- Undskyld. Undskyld.
- Det er okay, bare ram mine fødder lidt mindre.
:43:04
Hey, hey, hey, hey.!
Du ser godt ud, Pollyanna.
:43:08
- Hey, Javi.
:43:11
Stop det der!
Det er min ven Reuben.
:43:14
- Hey.
- Det er Javi.
:43:16
Hey, har du noget imod,
jeg danser med den smukke dame?
:43:18
- Øhm, det har jeg vel ikke. Ja.
- Okay tak, kammerat.
:43:59
Hey.
Hej!