1:15:00
Hvad med dit show?
1:15:02
Kanalen ved ikke engang
at jeg laver det.
1:15:05
Hvad mener du?
1:15:08
Jeg har selv hyret Dustin og Vic.
1:15:11
Også ville jeg sælge det,
når jeg var færdig.
1:15:15
Mener du at du laver
showet selv?
1:15:20
Sandy, det er så--
Det er det dummeste jeg har hørt.
1:15:23
Jeg ved det.
Jeg er sådan en taber.
1:15:31
Du skal hjælpe mig med noget,
som er meget meget vigtigt.
1:15:35
Så du må love mig, bare denne
ene gang, at du ikke ødelægger det.
1:15:37
Reuben, jeg er din kammerat.
1:15:39
Lige meget hvad det er,
svigter jeg dig ikke.
1:15:42
Er du Reubens stedfortræder?
Hvad fanden betyder det?
1:15:45
Han havde noget privat,
så han bad mig om at overtage.
1:15:49
Bare rolig.
Jeg er professionel skuespiller,
1:15:51
og de der vil ikke kunne kende forskel.
- Jeg kan ikke tro det sker.
1:15:54
Stille, fordi jeg...
prøver at forberede mig.
1:16:01
Jeg kaster op.
1:16:14
Jeg beklager forsinkelsen
folkens,
1:16:16
men en af vores senior analytikere,
Reuben Feffer,
1:16:20
har lige sprunget hans milt, og--
1:16:23
- Det er ikke godt. Klarer han den?
- Det beder vi til, Leland.
1:16:26
Nå men vi har i hvert fald Hr. Feffers,
kollega Hr. Sanford Lyle,
1:16:31
som har sat sig ind i sagen
og vil præsentere Reuben's forslag.
1:16:35
Tak, Stanley.
1:16:43
Jeg skal bare have lidt vand.