1:24:00
- Virkelig?
- Jo, virkelig!
1:24:03
Men vi gør det med ham.
1:24:05
Hey, Leland!
Vi er der om lidt!
1:24:09
Ah, ved I hvad, så længe i dykker,
Leuban, er jeg glad.
1:24:14
Åh. Sødt.
1:24:16
- Så, au revoir, min gode ven.
- Okay. Hey.
1:24:19
Tak for alt, Claude.
1:24:22
Det er godt at se dig igen.
Farvel, Polly.
1:24:25
- Farvel.
- Hyggeligt at møde dig, Claude.
1:24:27
I lige måde.
1:24:31
- Er du klar?
- Lad os gøre det!