:17:08
- Τι;
- Κοίτα την έκφρασή της. Είναι τρομοκρατημένη.
:17:15
- Γελάει.
- Είμαι μαθητής υποκριτικής, Ρούμπεν.
:17:19
Προσποιείται.
:17:21
Η γυναίκα φοβήθηκε.
:17:23
'Ηθελε να εξερευνήσει,
αυτό ακριβώς που πρέπει να κάνεις κι εσύ.
:17:26
Σου δόθηκε το δώρο της ελευθερίας.
Μην της γυρίζεις την πλάτη.
:17:28
Δεν θέλω ελευθερία, Σάντυ!
Θέλω να είμαι παντρεμένος!
:17:31
Αγόρασα και σπίτι! Πρέπει να μετακομίσω
μέσα σε έξι βδομάδες!
:17:35
Κοίταξέ την.
:17:38
Δεν σκέφτεται να έχει μία βαθιά
αφοσιωμένη σχέση...
:17:42
με ένα περίπλοκο άτομο σαν κι εσένα.
:17:48
- 'Οχι;
- 'Οχι! Ονειρεύεται να κάνει σεξ με Γάλλο γυμνιστή!
:17:53
''Τρελαίνομαι. Σ'αγαπώ τόσο πολύ''. ''Ψεύτρα!''
:17:57
Ποιανού το πάρτι είπαμε ότι είναι;
:18:00
Είναι η πρεμιέρα μιας γκαλερί
ενός Ολλανδού, τον Γιόστ.
:18:04
Η τέχνη του είναι χάλια, αλλά παλιά
μου πούλαγε πολύ καλή φούντα.
:18:09
Χριστέ μου, είμαι τόσο καυλωμένος.
:18:18
Απλά μην με αφήσεις μόνο μου, εντάξει;
:18:21
'Εχω πάρα πολύ καιρό να πάω
σε ένα πάρτι ολομόναχος.
:18:23
Χαλάρωσε. Είμαι ο κολλητός σου.
:18:25
Θα είμαι δίπλα σου όλη την ώρα.
:18:28
Οπότε, τι κάνουμε;
Να πάρουμε να πιούμε κάνα ποτάκι...
:18:31
ή να κάνουμε καμιά βολτίτσα...
:18:35
Σάντυ;
:18:49
- Κι άλλο κρασί;
- Ναι.
:18:53
- Ευχαριστώ.
- Αυτό το πάρτι είναι τόσο βαρετό,
:18:56
- Και δεν υπάρχουν ούτε όμορφοι άντρες.
- Δεν πρόσεξα.
:18:59
Εκτιμώ την τέχνη.