:31:01
Άκουσέ με.
:31:04
- Τι κάνεις εκεί;
- Αφαιρώ το λίπος.
:31:06
Μα αυτό είναι το καλύτερο. Για να το δω.
Άκου, μην είσαι ντροπαλός.
:31:10
- Απλά ένα χαστουκάκι. Και ''είμαι ο μπαμπάκας σου''
- Δεν θα της δώσω χαστουκάκι.
:31:14
Τις ξαναφέρνει στα άγουρα χρόνια.
Πίστεψέ με, θα λιώνει για εσένα μετά από αυτό.
:31:18
Πρέπει να στο πω,
είμαι πολύ ενθουσιασμένος γι' αυτό.
:31:21
Νιώθω ότι αυτή μπορεί να είναι μια
από αυτές τις...
:31:24
καθοριστικές στιγμές της ζωής μου
ή κάτι τέτοιο. Καταλαβαίνεις;
:31:26
Ναι, αλλά βασικά εγώ πιστεύω
ότι δεν θα τα βρείτε τελικά,
:31:29
αλλά σε υποστηρίζω, Ρούμπ.
:31:32
Απλά προσευχήσου να
μην σε πάει σε έθνικ.
:31:35
Το μέρος δεν ακούγεται έθνικ.
:31:37
- Τι όνομα είναι;
- Αλ Χαφέζ.
:31:43
Πότε έμενες στο Μαρόκο;
:31:46
Στα τέλη του 90. Πήγαινα σε πολλά και
διάφορα μέρη τα τελευταία χρόνια.
:31:50
- Σοβαρά; Που δηλαδή;
- Ω, Θεέ μου, που;
:31:53
Για να δούμε. 'Οστιν, Κωνσταντινούπολη,
Σρι Λάνκα, Πόρτλαντ,
:31:57
Κόστα Ρίκα, Μπάφαλο,
και σε μερικά ακόμα μέρη.
:31:59
- 'Ησουν στο ειρηνευτικό σώμα;
- 'Οχι, απλά μου αρέσει να μετακομίζω συχνά.
:32:03
Ψιλοτρελένομαι όταν είμαι κολλημένη σε ένα
μέρος για πάρα πολύ καιρό, καταλαβαίνεις;
:32:06
Ναι, βέβαια, εντελώς.
:32:09
- 'Οχι, θυμάσαι; Εσύ ήσουν που έσπασες...
- Ω, Θεέ μου!
:32:11
- Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το θυμάσαι αυτό.
- Μα, φυσικά.
:32:15
'Ησουν η καλύτερη ομιλήτρια στην ιστορία
των συζητήσεων των πολιτειών.
:32:18
Θέλω να πιστεύω ότι
πέρασα μερικά μηνύματα.
:32:22
Είσαι καλά; Σε βλέπω και ιδρώνεις
πάρα πολύ.
:32:26
Ναι, όχι, εντάξει είμαι. 'Ετσι αντιδρά
το σώμα μου στο πικάντικο φαγητό.
:32:29
- Εντάξει.
- Ναι, αλλά το λατρεύω.
:32:31
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι δεν είσαι παντρεμένος.
Θέλω να πω, από παιδιά που ήμασταν,
:32:35
πάντοτε σε έβλεπα σαν τον τύπο που θα
νοικοκυρευτεί σε νεαρή ηλικία...ξέρεις.
:32:38
- 'Ησουν πάντα κάπως ο μικρομέγαλος.
- Ναι, αλλά απλά δεν συνέβη κάτι τέτοιο.
:32:41
Εσύ όμως;
'Εφτασες ποτέ κοντά ή...
:32:45
Στο όλο θέμα με τον γάμο;
'Ω, Θεέ μου, όχι εγώ. 'Οχι.
:32:49
'Οχι, όχι, όχι.
:32:51
Δεν είμαι ιδιαίτερα ψημένη στο όλο θέμα,
μακράς διαρκείας δέσμευση δηλαδή.
:32:54
Γιατί; Μήπως έχεις μόλις τελειώσει
μια άσχημη σχέση ή κάτι τέτοιο;
:32:58
'Οχι, βασικά έχω τελειώσει από περίπου
οκτώ κακές σχέσεις.