Along Came Polly
prev.
play.
mark.
next.

:51:22
Ρούμπι Τιούσντεϊιϊ. Τι γίνεται;
:51:24
Καλά είμαι.
:51:31
Να σου πω κάτι; Βασικά
δεν είμαι και πολύ καλά,Χαβιέ.

:51:36
Θέλω να μείνεις μακριά από την Πόλλυ,
εντάξει;

:51:38
Βρες κα'ποια άλλη για παρτενέρ σου.
:51:40
- Γιατί;
- Γιατί;

:51:42
Γιατί είμαστε ζευγάρι, εντάξει;
Ναι, βγαίνουμε.

:51:45
Και δεν πρόκειται να αφήσω
κάποιον που ξέρει να χορεύει σάλσα...

:51:48
να μου κλέψει με τις κινήσεις του
και το ωραίο παρουσιαστικό σου...

:51:51
να έρθεις να την κλέψεις, έχει γίνει και
δεν πρόκειται να το αφήσω να ξαναγίνει.

:51:55
- Ρούμπεν, είμαι γκέι.
- Δεν με ενδιαφέρει τι...τι;

:51:58
Είμαι γκέι. Ο φίλος μου ο 'Εκτορ, παίζει
πλήκτρα στο συγκρότημα του μαγαζιού.

:52:06
Πιστεύεις ότι μπορείς να μου μάθεις
μερικές κινήσεις σάλσα;

:52:39
- Το μισείς.
- 'Οχι.

:52:42
Απλά...είναι πολύ γραφικό
για παιδικό βιβλίο.

:52:46
Ξέρεις, όπως εδώ:
''Το αγόρι με το κουλό χέρι.''

:52:51
Ναι, αλλά αυτό έχει ηθικό δίδαγμα.
:52:54
Καταλαβαίνεις, να μάθουμε στα παιδιά ότι πρέπει
να προσέχουν όταν παίζουν με πυροτεχνήματα.

:52:58
Σωστά. 'Οχι, πιστεύω ότι είναι πολύ καλό.
Σοβαρά μιλάω.


prev.
next.